L’iranià Jafar Panahi és un dels grans creadors del cinema actual, premiat en quasi tots els festivals internacionals de renom, però obligat a fer cinema en circumstàncies terribles. I els títols que presentem este mes són bona prova d’això. Fuera de juego, Os d’or en la Berlinale, va ser realitzada abans que en 2009 començara la persecució governamental contra el cineasta, però actualment està prohibida la seua exhibició a l’Iran. Els altres tres títols, Esto no es una película, Taxi Teherán i Los osos no existen, van ser filmats per Panahi de manera clandestina, entre arrestos domiciliaris i prohibicions de filmar i d’eixir a l’estranger. En ells, el director demostra la seua extraordinària capacitat per a comunicar la seua situació i la del país, de manera directa o metafòrica, filmant-se a si mateix i al seu entorn. I constituïxen, a més, una valuosíssima reflexió sobre el fet de filmar i construir imatges i sobre la llibertat creativa. Panahi convertix les limitacions individuals i col·lectives en recursos expressius, fent un cinema rellevant no sols pel que diu, sinó per com ho diu. Un admirable exemple de resistència i coherència artística.
08.10.26 DIJOUS / 18.00 h
09.10.26 DIVENDRES / 20.00 h
Offside (Fuera de juego)
Offside
JAFAR PANAHI. Iran. 2005. VOS CASTELLÀ. Color. 93′. DCP.
Int. Sima Mobarak-Shahi, Shayesteh Irani, Ayda Sadeqi, Golnaz Farmani, Mahnaz Zabihi.
Un grup de jóves fanàtiques del futbol idea un pla audaç per a infiltrar-se en l’estadi nacional de Teheran, on les dones tenen prohibida l’entrada, i veure un partit classificatori al Mundial. Disfressades d’homes i esquivant soldats, intenten colar-se en l’estadi, però són descobertes.
