In 1995, as the former Yugoslavia plunged headlong into fratricidal conflict, facing an uncertain future, el director griego Theo Angelopoulos estrenaba su obra maestra La mirada de Ulises. In her, Harvey Keitel, que daba vida a un realizador de éxito internacional (llamado A.), atravesaba Albania, Macedonia del Norte, Bulgaria, Romania, Serbia y Bosnia-Herzegovina, aprovechando un viaje de regreso a su Grecia natal. Este viaje cinematográfico en busca de los orígenes sirve de pretexto a César Campoy para iniciar su peculiar odisea balcánica tras las huellas de Angelopoulos, de A. y de los hermanos Ianaki y Milton Manaki, pioneros del cine en la región. En esta aventura personal, el autor recorre todos los escenarios de La mirada de Ulises, ciudades y paisajes de una belleza y singularidad embriagadoras, de una riqueza inagotable y de una historia que no deja indiferente: Tesalónica, Florina, Korçë, Bitola, Plovdiv, Bucarest, Constanza, Belgrado y, finally, Mostar y Sarajevo.
Una odisea balcánica traza un recorrido intimista por una geografía marcada por los conflictos, las fronteras inciertas y las pasiones humanas. Este mapa personal, en forma de diario de viajes, es un elogio a la pasión del autor por el cine, la gente y la cultura de los Balcanes. El resultado es una guía alternativa, cinéfila y a ratos provocadora, ideal para viajeros sin complejos.
Meeting with César Campoy. “Una odisea balcánica. Tras los pasos de La mirada de Ulises” (Ed. Báltica). Presenta Juan Jiménez García.