SALA OFF. Turia, 47
Història de Cardenio és una obra de teatre que va estar perduda molt de temps i en 2008, parcialment reconstruïda, li va ser atribuïda a John Fletcher i William Shakespeare. Cardenio és un dels personatges d’El Quijote, la qual cosa evidencia que Shakespeare va llegir l’obra magna de Cervantes, traduïda a l’anglès en 1612. Ha sigut molt poc versionada –circumstància gens habitual tractant-se d’una peça del bard– i té la particularitat de què quasi tot l’elenc està format per dones, que ací també fan els papers masculins. Un gest molt premeditat, ja que en temps isabelins eren els homes els que interpretaven tots els personatges perquè a les dones no els estava permés actuar. Amor, desamor, gels, traïció, violence, maltractament i engany viscuts per còmics personatges. AU
