BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//AU Schedule - ECPv6.9.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://au-agenda.com
X-WR-CALDESC:Events for AU Schedule
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Madrid
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20260509T100000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20260626T200000
DTSTAMP:20260531T002718
CREATED:20260508T073338Z
LAST-MODIFIED:20260508T073338Z
UID:10035299-1778320800-1782504000@au-agenda.com
SUMMARY:A quen nunca cantou cústalle comezar
DESCRIPTION:De todas las formas físicas que existen para apoyar a otros cuerpos\, the voice must be one of the most common. Así\, some bodies pull on others to help them move forward. Ante el hambre\, the voices prevail. Ante el paso del tiempo\, the voice prevails. Ante el trabajo\, la injusticia\, el amor\, la envidia\, la nostalgia\, la instrumentalización\, el dolor\, la muerte\, la vida cotidiana\, el humor\, las normas de género\, la violencia o la extinción\, the voice prevails. Las ballenas cantan tanto como las ovejas\, cows as well as wolves. Birds and humans always sing. \n“A quienes nunca cantaron\, les cuesta empezar”\, we read in the dedication of a book some time ago. Era una historia de amor\, but also a story of survival. More or less. En medio de este proverbio\, we find key elements of our work: desaparición\, esperanza\, voz\, canto. Fue tras reflexionar sobre las brechas entre estas palabras cuando\, de repente\, la lengua gallega\, el canto de las aves\, el fascismo\, los tótems de virilidad\, la demencia… todo ello apareció entrelazado en el mismo mito de origen\, in the same lullaby. Pensamos que el imperialismo y la extinción estaban llenos de silencio\, while the resistance to them was full of song: \nCantan las madres junto a las cunas\nCantan las trabajadoras en las calles y los campos\nCantan los petirrojos en sus nidos\nCantan los ancianos a los jóvenes\nCantan los vivos a los muertos\nCanta el amante a su amante\nCantan los desesperados\nCantan les esperanzades\nCantan las iracundas\nCantan las gemelas\nCantamos todes\, para matar el tiempo \nCantamos\, ante todo\, para luchar contra la muerte\, para acercarnos a las demás\, to survive. Cantamos porque otras han cantado antes y para que otras canten después\, porque lo que enseña una canción no es otra cosa que la capacidad de llamar a las demás\, de imitarlas\, to entertain them and even to invoke them; la habilidad de encontrar y brindar consuelo\, plus the wonderful ability to change. La voz y el lenguaje en todas sus formas son puentes entre cosas distantes\, a place where worlds and the hybrids that inhabit them are created. Que esto sea una invitación a contar y a cantar el mundo de forma que la vida de las demás sea tan importante\, tan sagrada\, tan compleja e imprescindible\, like one's own. \nLara y Noa Castro Lema (A Coruña\, 1998)
URL:https://au-agenda.com/evento/a-quen-nunca-cantou-custalle-comezar/
LOCATION:Gal. Rosa Santos\, Carrasquer\, 1\, Valencia\, Valencia\, 46001\, España
CATEGORIES:Exposiciones
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://au-agenda.com/wp-content/uploads/2026/05/Captura-de-Pantalla-2026-05-08-a-las-9.30.47.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR