visniec-photo de Andra Badulesco
Confèrencia-Debat
Martes 17/4 de 2018   20.15
Institut Français - Auditorio
Valencia (Ciutat Vella)
Entrada libre

La conferencia de clausura de las Jornadas de la francofonía de la Universitat de València tendrá lugar en el Institut français de Valencia el martes 17 de abril de 2018 a las 20.15H

Invitado: Matei Visniec
Moderador: Evelio Miñano e Ignacio Ramos

Tengo mis raíces en Rumanía y mis alas en Francia” afirma Matei Visniec, escritor nacido en Rumanía (Radauti, 1956), instalado en París, y que vive entre Sena y Danubio. Joven autor censurado durante los últimos años de la dictadura de Ceaucescu, se exilia voluntariamente a Francia en 1987. Y después de unos años, añade a su primera lengua de creación el francés: sigue escribiendo sus poemas y sus novelas en rumano, pero elige escribir su teatro en francés, traduciéndose a veces él mismo, y en ambos sentidos. El Instituto Francés de Valencia les propone un recorrido por la obra de este escritor entre lenguas y culturas, a la escucha de los problemas sociales y políticos y de las angustias más profundas del ser humano, rico por su aproximación crítica tanto al totalitarismo como al intento de reducir, como él mismo lo afirma, el ciudadano en consumidor. Un hombre que vive la paradoja de estar partido entre la esperanza, por su condición de creador, y la desesperación, por su condición de periodista de Radio France Internationale, atento a las desgracias de la humanidad. Creador de un universo de ficción donde coexisten lo grotesco con lo lírico, la fantasía con el realismo, la risa con la amargura, ha abordado recientemente la crisis actual de la emigración en Migraaaantes o Sobra gente en este puto barco o El salón de la alambrada, y ha recibido el premio Jean Monnet de literatura europea 2016 por su novela Le marchand des premières phrases.

Institut Français - Auditorio Ciutat Vella

Calle Moro Zeit, 6
46001 Valencia