TO THE MUTANT. John Verdeguer, 22
In 2012, unos ceutíes dejaron atrás a sus familias para irse a Siria y durante las semanas que pasaron entre Turquía y Damasco llamaron regularmente a sus familiares. La policía había intervenido sus teléfonos, así que todas las conversaciones quedaron gravadas y se incluyeron en el dossier del proceso judicial en el que once personas fueron condenadas por pertenecer a una red de reclutamiento de Estado Islámico. Con las más de 12.000 páginas de transcripciones, Roger Bernat he montado una obra en la que tres intérpretes reproducen las conversaciones de las esposas de estos hombres. Hablan simultáneamente y el público –que recibe unos auriculares de tres canales– decide en todo momento a qué diálogo atender. No habrá dos espectadores que salgan habiendo oído el mismo relato. S.M.
